返回列表 回复 发帖
非常感谢,这下可好用了
一线天的汉化破解特别版有一个错误。新打开画板直接点菜单“绘图”→“在坐标轴上绘制点”就出现这个对话框,当中有许多不妥的地方,请修正。

Snap1.jpg (49.33 KB)

Snap1.jpg

还有呢?状态栏的显示,我只检查了这两个菜单。

Snap2.jpg (96.89 KB)

Snap2.jpg

Snap3.jpg (99.79 KB)

Snap3.jpg

还有。当打开画板选菜单“绘图”→“网格样式”→“三角坐标网格”后就弹出这个对话框,不通顺。也不懂。

Snap4.jpg (48.05 KB)

Snap4.jpg

没有想到,还有这些问题。大家都挖掘挖掘。
Construct an Action Button that listens to the selected function, interpreted as sound pressure defined as a function of time
怎样翻译啊,老师们
单纯这个还真不好拿定。  在哪里会出现呢?
无欲则刚!凡人不烦!
就译成。“可根据函数来定义一个发音按钮”
无欲则刚!凡人不烦!
一线天老师的我上面说的破解特别版中的状态栏还没有改啊?这个请参照Stg1109老师的改法。
还有呢?状态栏的显示,我只检查了这两个菜单。
zhchgao 发表于 2009-12-8 08:57
这里英文版里是XXXXXX,所以只把号字去了。
金狐工作室:http://www.jinhu.me
返回列表