返回列表 回复 发帖

几何表达式汉化建议及进展

进行这项工作的老师,请在此留言跟贴。其它老师有什么好建议也请发言。
无欲则刚!凡人不烦!
好快啊。
无欲则刚!凡人不烦!
本帖最后由 周传高 于 2010-1-6 21:05 编辑

汉化得相当不错哦。孙老师辛苦了。建议。

ScreenShot00017.gif (12.08 KB)

ScreenShot00017.gif

无欲则刚!凡人不烦!
还有这个也要汉掉。

ScreenShot00018.gif (2.91 KB)

ScreenShot00018.gif

无欲则刚!凡人不烦!
还有这里。都要汉的。

ScreenShot00019.gif (8.72 KB)

ScreenShot00019.gif

ScreenShot00020.gif (9.92 KB)

ScreenShot00020.gif

无欲则刚!凡人不烦!
能不能在语言中再加一个项目。为“简体中文”

ScreenShot00021.gif (5.01 KB)

ScreenShot00021.gif

无欲则刚!凡人不烦!
那个“交集”应该是“交点”
无欲则刚!凡人不烦!
退出对话框没有汉化。

ScreenShot00022.gif (8.23 KB)

ScreenShot00022.gif

无欲则刚!凡人不烦!
周老师好,您是用什么软件查看的,我用的是poedit,有的字串无法查看。
stg1109 发表于 2010-1-7 06:46
孙老师,在首选项中啊。
无欲则刚!凡人不烦!
说明.TXT要修改
将zh这个文件夹解压到安装目录下\locale\下。
再打开软件Geometry Expressions,语言选择Chinese。
霍焰 发表于 2010-1-7 14:05
霍老师很细心,高手的品质啊。
无欲则刚!凡人不烦!
返回列表